Daft Punk featuring Pharrell Williams. Get Lucky. Наудачу

GET LUCKY (Thomas Bangalter, Guy-Manuel de Homem-Christo, Pharrell Williams, Nile Rodgers)


Перевод: НАУДАЧУ
(перевод Евгения Соловьева)

мне вот эта версия нравится

еще такая акустическая, но без вокала

Не знаю,было иль нет,но все равно хорошая песенка.

7Б-Знаю будет

Верхний этаж с видом на небо.
Мы будем ласкать эти звезды своими глазами.
Проснулась звезда, так похожа на солнце,
Что веками светило над нами,
Обжигая лучами.

Но когда-нибудь будет, будет
Жара, даже лютой зимой,
И когда нибудь станет, станет
Это время добрей.
И быть может быть будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней..

Тысячи лет. Так мы и жили
Время терпело, небо чернело над нами.
Устала Земля от войн во вселенной
От них она стала холодной,
Как ночная луна.

Но когда нибудь будет, будет
Жара, даже лютой зимой.
И когда нибудь станет, станет
это время добрей.
И, быть может быть, будем, будем
Мы любить под счастливой звездой
И быть может быть станем, станем
Мы друг другу нужней.

Calle 13 - Latinoam?rica

Я – то, чему научил меня отец:
тот, кто не любит свою Родину - не любит свою мать,





Я… я то, что оставили,
я – все остатки того, что украли,
спрятанная на вершине деревушка,
у меня грубая кожа, поэтому я могу выжить в любом климате.
Я – фабрика, выбрасывающая в атмосферу отходы,
рабочая сила, крестьянка, дающая тебе возможность потреблять,
холодный фронт посреди лета,
любовь во время чумы, брат мой.
Я – восходящее солнце и уходящий день
с самыми лучшими вечерами,
я – развитие, которое достигается через страдания,
политическая речь, сказанная не впустую.
Я – самые красивые лица, которые я видел,
я – фотография пропавшего без вести,
кровь, что течет по твоим венам,
я кусок ценной земли.
Я – плетеная корзина, наполненная фасолью,
мои Кордильеры – это хребет планеты.
Я – то, чему научил меня отец:
тот, кто не любит свою Родину - не любит свою мать,

я – Латинская Америка,
место, у которого нет ног, но которое движется вперёд.
Послушай!
Ты не можешь купить ветер,
ты не можешь купить солнце,
ты не можешь купить дождь,
ты не можешь купить тепло.

Ты не можешь купить облака,
ты не можешь купить цвета,
ты не можешь купить мою радость,
ты не можешь купить мою боль.

У меня есть озера, у меня есть реки,
у меня есть зубы, которые видны, когда я улыбаюсь,
есть снег, что украшает вершины моих гор,
у меня есть солнце, которое меня высушит,
и дождь, который меня умоет.
Есть пустыня, одурманенная пейотами,
глоток пульке,
чтобы петь с койотами,
есть всё, что мне надо,
у меня есть легкие, дышащие свежим воздухом.
Я – высота, которая не дает дышать,
я – зубы, которые жуют листья коки,
осень с её опавшими листьями,
стихи, написанные под звездным небом.
Я – виноградник, полный винограда,
тростниковые заросли, растущие под солнцем Кубы,
я – Карибское море, охраняющее домики,
когда люди совершают ритуалы со святой водой.
У меня есть ветер, что расчесывает мои волосы,
я – все те святые, которые висят на моей шее,
сок моей борьбы не искусственный,
потому что моя земля гарантирует что всё — натурально!

Ты не можешь купить ветер,
ты не можешь купить солнце,
ты не можешь купить дождь,
ты не можешь купить тепло.

(Мы идём вперёд.
Мы идём вперёд.
Мы сами чертим свой путь.)
Ты не можешь купить мою жизнь.
(Мы идём вперёд.)
Земля не продается.

Я тяжело работаю, но зато с гордостью,
здесь принято делиться, то, что принадлежит мне, – твоё,
это поселение не затопят волны моря,
а если оно разрушится, я его снова построю.
Я не моргаю, когда смотрю на тебя,
чтобы напомнить тебе мое название,
операцию «Кондор»,
которая охватила мой очаг,
я прощаю, но никогда не забуду.
Послушай!

(Мы идём вперёд.)
Здесь дышат борьбой.
(Мы идём вперёд.)
Я пою, чтобы меня услышали.
(Мы сами чертим свой путь.)
(Мы идём вперёд.)
Здесь мы стоим на ногах.
Да здравствует Америка!

Ты не можешь купить мою жизнь…

_________________
Истина - это всё, на что смотришь с любовью. Остальное - дым.

Путь домой

Во Вселенной где-то есть мой дом
И душа моя всё грустит о нём...

http://youtu.be/j5Coet3ygkM






Музыка числа "Пи"

Парень взял число "Пи" и каждое последующее число после запятой сопоставил с нотой в ля-миноре. (т.е. 0 = ля, 1 = ля-диез, 2= си и т.д.) После этого он добавил гармонию левой рукой и вот что получилось

_________________
Истина - это всё, на что смотришь с любовью. Остальное - дым.

Woodkid - Iron
Woodkid -деревянный ребёнок, Буратино, или деревянный агнец.



Для тех, кто в ''теме.''

альбом “Золотой Век”…


Сталь.
1.
В глубоком океане мертвом брошенном
Где невинные горят в огне
В миллионах миль от дома путь держу
Промерзший до костей,
Но я одинокий солдат, не знающий путь
Взбираюсь на гору стыда
Держа руку на груди, жду вызова
Готов вступить я в бой
С Судьбой!

2.
Звон стали не выходит из головы
Барабанный гром диктует
Падений четкий ритм мертвецов
Нарастающий горн вдали
С начала времен и до конца дней
Я буду вынужден бежать
Хочу почувствовать боль и тот горький вкус
Крови на губах... Опять!

3.
Этот мертвый снег обжог руки мне
Промерзший до костей, но я...
В миллионах миль от дома путь держу
Не вспомнить глаз твоих и лица...


Woodkid - Run Boy Run (Беги ,мальчик, беги.)



Беги, парень, беги! Этот мир не создан для тебя.
Беги, парень, беги! Они попытаются поймать тебя.
Беги, парень, беги! Побег – это победа.
Беги, парень, беги! Вся красота находится за холмами.

Беги, парень, беги! Солнце поведёт тебя.
Беги, парень, беги! Они остановят тебя любой ценой.
Беги, парень, беги! Бег - это пророчество.
Беги, парень, беги! Беги от общества.

Завтра будет новый день,
И тебе не надо будет прятаться.
Ты станешь мужчиной, парень!
Но пока что надо бежать, надо бежать!

Беги, парень, беги! Эта поездка – путешествие к
Беги, парень, беги! ..твоим секретам.
Беги, парень, беги! Бег – это пророчество.
Беги, парень, беги! И затеряйся в деревьях.

Завтра будет новый день,
И тебе не надо будет прятаться.
Ты станешь мужчиной, парень!
Но пока что надо бежать, надо бежать!

_________________
Истина - это всё, на что смотришь с любовью. Остальное - дым.

Кукрыниксы - Столкновение

Кровь на губах, на кулаках,
Я устаю, перевожу дыхание.
Я на ногах не устаю,
Я в облахках и потому

И потому снова шаг, снова новая боль,
Снова гудит в ушах, болит душа
И мне не понять, кто я - трус или волк?
Я соберусь сделать хоть один шаг,
Сделать хоть один вдох!

От праздных слов состарится мир,
Выставит нас мишенями в тир,
Я не молюсь - небо хранит,
Я поднимусь, как оно мне велит.





Дверь, ты не дай силам уйти,
Дверь не ломай, пробуй в нее войти.
Сам для себя что-то меняй
Час столкновения может прийти
Когда ты сам не поймешь где тебя ловит ложь,
Где не дышать, а где свернуть с пути.
Всегда берегись - в мире подвох,
Ты соберись сделать хоть один шаг,
Сделать хоть один вдох!

_________________
"Вся жизнь человеческая – символ, и символика разлита кругом.

Изучение и понимание символизма вводит человека в область Сокровенного
и приобщает его к Путям Света, по которым шло человечество
в течение долгих тысячелетий. Символы религиозные и символика природы
заслуживают глубокого внимания и изучения со стороны того, кто хочет знания"

Наутилус Помпилус (Вячеслав Бутусов) - Бриллиантовые дороги.

Посмотри, как блестят
Бриллиантовые дороги.
Послушай, как хрустят
Бриллиантовые дороги.
Смотри, какие следы
Оставляют на них Боги.
Чтоб идти вслед за ними нужны
Золотые ноги.
Чтоб вцепиться в стекло,
Нужны алмазные когти.

Горят над нами, горят,
Помрачая рассудок,
Бриллиантовые дороги
В темное время суток.

Посмотри, как узки
Бриллиантовые дороги.
Нас зажали в тиски
Бриллиантовые дороги.
Чтобы видеть их свет
Мы пили горькие травы.
Если в пропасть не пасть,
Все равно умирать от отравы,
На алмазных мостах,
Через черные канавы.

Парят над нами, парят,
Помрачая рассудок,
Бриллиантовые дороги
В темное время суток.



Очень это исполнение нравится.

Владимир Матусов -Капитан Немо
http://muzofon.com/search/%D0%BC%D0%B0% ... 0%BC%D0%BE